Krásná malebná chaloupka Merlin leží v klidné části známého lázeňského střediska Janské Lázně. Pouhých 150 m od chaty se nachází věhlasný lyžařský areál Černá hora, o kousek dál je i lanovka s celoročním provozem. Jestli hledáte opravdový klid a chcete se budit zpěvem ptactva, tak je toto místo přesně pro vás! Kolem chaty nejsou žádné silnice (pouze jedna soukromá příjezdová cesta) a z okna či balkonu je překrásný výhled a celé Janské Lázně máte jako na dlani.
Všechny pokoje jsou vybaveny umyvadlem, součástí pokojů je sociální zařízení, dvoupokojové apartmány mají jedno společné. K dispozici je sauna, společenská místnost s fotbálkem a dvě plně vybavené kuchyně. Je zde možnost uspořádat školení, firemní akce, grilování nebo opékání u ohniště. Skvělé vyžití tu mají i děti (velká venkovní trampolína, pískoviště, houpačky, odrážedla atd.). Zaparkovat můžete přímo v areálu. Součástí chaty je i půjčovna veškerého lyžařského vybavení, které si můžete zapůjčit za velmi příznivé ceny.
V lázeňském komplexu 80 m od chaty naleznete bazén s termální vodou, vířivky, parní lázně, vodní svět pro děti i dospělé, masáže a rozličnou nabídku procedur. V těsné blízkosti se nachází venkovní posilovna a veřejné oplocené hřiště na tenis, fotbal, basketbal, nohejbal. Za pět minut dojdete pěšky na kolonádu, kde si můžete vychutnat oplatku a kávu v jedné z místních kaváren. V centru je veškerá občanská vybavenost (lékař, lékárna, pošta, úřad, trafika, večerka, restaurace, kavárny aj.).
Majitel bydlí na chatě v podkroví, bude vám kdykoli k dispozici, především co se týče provozu půjčovny, grilu, sauny a topení, a samozřejmě respektuje soukromí všech hostů. Mimo zimního období je majitel ochoten po dohodě opustit objekt.